Հայ եւ շվեդ երիտասարդ երաժիշտները հանդես կգան համատեղ համերգով

14.05.2012 17:16

 Արտակ Բարսեղյան
«Ռադիոլուր»

Հայաստանում է շվեդական Հալմստադ քաղաքի երիտասարդական լարային համույթը: Մեկշաբաթյա այցի ընթացքում շվեդ երաժիշտները համերգներով հանդես կգան Ծիծեռնակաբերդում, Առնո Բաբաջանյանի անվան համերգասրահում, Արմեն Տիգրանյանի անվան երաժշտական դպրոցում:

Շվեդիայի հարավ-արևմուտքում գտնվող Հալմստադ քաղաքում բնակվում է 58 հազար մարդ: Նրանցից 24- ը նվագում է քաղաքային երիտասարդական լարային համույթում: 14-19 տարեկան այս երաժիշտները արդեն 2 օրից Երեւանում համատեղ ելույթով հանդես կգան ՅՈՒՆԻՍԵՖ- ի մանկական կամերային նվագախմբի հետ՝ գեղարվեստական ղեկավար և գլխավոր դիրիժոր Սերգեյ Սմբատյանի գլխավորությամբ:

Հալմստադի լարային համույթը քաջ հայտնի է ոչ միայն Շվեդիայում, այլ նաև շատ ուրիշ երկրներում: Ակտիվ շրջագայելով՝ երիտասարդ շվեդ երաժիշտները ներկայացնում են բարոկկոյից մինչև ժամանակակից երաժշտությունն ընդգրկող համերգացանկը, որտեղ մեծամասամբ ներառնված են սկանդինավյան երկրների կոմպոզիտորների ստեղծագործությունները:

Բացի դրանից՝ այստեղ նրանք կներկայացնենեն Էդուարդ Միրզոյանի և Կոմիտասի ստեղծագործություններից: Համույթն առաջին անգամ է Հայաստանում և համերգային ծրագրերը համատեղվում են տեսարժան վայրեր այցելությամբ: Երիտասարդները իրենց տպավորությունների մասին գրում են համացանցում բացված հատուկ բլոգում: Այս այցելությանը նրանք պատրաստվում էին շուրջ 3 ամիս:

Նվագախմբին ուղեկցող Հալմստադի երաժշտական դպրոցի տնօրեն Ուլֆ Ֆեմբրոն խոստովանեց, որ շատ հաճելի է իր համար լինել Հայաստանում: Նա շատ տպավորված է հայ և շվեդ երիտասարդ երաժիշտների շփումներից և նախօրեին կայացած համատեղ փորձից։ Չնայած առկա լեզվային տարբերություններին՝ մեկ րոպե անց երտասարդները իրար լավ հասկացան՝ շնորհիվ երաժշտության միաձուլող ուժի, նշեց պարոն Ֆեմբրոն:

Ինչպես նշեց համույթի գլխավոր ադմինիստարտոր Նարինե Գաբրիելյանը, համերգները կլինի անվճար:

Մինչ Հաայստան ժամանելը, շվեդ երիտասարդները իրենց բլոգում զետեղված տեղեկատվության շնորհիվ հեռակա կարգով արդեն իսկ որոշ պատկերացում կազմել էին մեր երկրի մասին: Մինչ շաբաթավերջ նրանք հնարավորություն կունենան անմիջականորեն բացահայտել իրենց համար Հայաստանը։ Նրանք արդեն եղել են Գառնիում, Գեղարդում, զբոսնել են մայրաքաղաքում, Ջրվեժի եկեղեցում մասնակցել են կիրակնօրյա պատարագին:

www.armradio.am

Här följer en Google översättning (lite rolig), så småningom kommer Narine att översätta:

I den svenska staden Halmstad Ungdom String Ensemble: svenska musiker kommer att ge konserter under en veckas besök Tsitsernakaberd, Arno Concert Hall, The Tigranian Music School.

Sveriges sydväst om staden Halmstad i 58 tusen människor, 24 av dem spelar i Youth String Ensemble. 14-19 år i 2 dagar i dessa musiker kommer att uppträda tillsammans på SYOA:s UNICEF: s barn Chamber Orchestra, konstnärlig ledare och chef Ledare Sergey granne.

Halmstadi String Ensemble är välkänt inte bara i Sverige utan även i många andra länder, aktiv resa, en ung svensk musiker är barokkoyits till nutida musik, inklusive hamergatsanke, där majoriteten av de kombinerade skandinaviska länderna är tonsättare.

Dessutom, här knerkayatsnenen Eduard Mirzoyan och Komitas fungerar: band och program konsert för första gången att kombinera sightseeing tur: Ungdomar skriver om sina intryck av Internet har öppnat en blogg på detta besök de skulle ca 3 månader.

Direktör för Musikhögskolan Orchestra medföljande Halmstadi Ulf Fembron erkände att han var mycket trevlig att vara i svenska och mycket imponerad av de unga musikerna i gårdagens erfarenheter och kontakter. Trots de språkliga skillnaderna en minut senare yertasardnere förstod varandra väl, tack vare musik. miadzulogh kraft, sade Mr Fembron.

Enligt gruppen hemmet Administrator Narine Gabrielian kommer konserter att vara gratis.

Före ankomsten Haaystan, svenska ungdomar i sin blogg, tack vare den information som finns i sin frånvaro och har redan haft viss förståelse för vårt land på helgerna kommer de att kunna direkt avslöja sina nyheter de redan har varit Garni, Geghard, gå en promenad i huvudstaden Jrvezh kyrkan i söndagens liturgi.