torsdag 10 maj 2012

Nationalistisk genusperspektiv

Eva Rivas sjunger om "moderland". I Tyskland, Danmark, Norge, Holland, Island säger man faderland, i Sverige fädernesland, eller fosterland. Hur kommer det sig? Säger man "hemlandet" i Amenien? Engelskmän i Indien säger "moderland" om England. Likaledes talar Afro-amerikanare om Africa som moderland. På ryska heter det "Motherland Rodina" (Родина) som också betyder "den som föder"

The Motherland (1883)
William-Adolphe Bouguereau  

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar